Corydoras sp. CW010 "gold laser" RED variety fry.

All posts regarding the care and breeding of these catfishes from South America.
Post Reply
User avatar
Piotr
Posts: 106
Joined: Mon May 23, 2011 8:47 pm
I've donated: $30.00!
My cats species list: 15 (i:0, k:0)
My BLogs: 3 (i:0, p:54)
Location 1: Poland
Location 2: Poznań
Contact:

Corydoras sp. CW010 "gold laser" RED variety fry.

Post by Piotr »

Corydoras sp. CW010 "gold laser" RED variety fry. Video with english subtitles:
User avatar
Piotr
Posts: 106
Joined: Mon May 23, 2011 8:47 pm
I've donated: $30.00!
My cats species list: 15 (i:0, k:0)
My BLogs: 3 (i:0, p:54)
Location 1: Poland
Location 2: Poznań
Contact:

Re: Corydoras sp. CW010 "gold laser" RED variety fry.

Post by Piotr »

Fry CW010 "gold laser" variety RED (one week):
User avatar
bekateen
Posts: 6502
Joined: Tue Sep 09, 2014 5:50 pm
I've donated: $40.00!
My articles: 3
My images: 65
My cats species list: 106 (i:40, k:46)
My aquaria list: 30 (i:14)
My BLogs: 35 (i:119, p:1797)
My Wishlist: 37
Spotted: 130
Location 1: USA, California, Stockton
Location 2: USA, California, Stockton
Contact:

Re: Corydoras sp. CW010 "gold laser" RED variety fry.

Post by bekateen »

Cool! Thanks!
Image
http://youtube.com/user/Bekateen1
Would you like to buy my fish? Click HERE for prices.
Buying caves from https://plecocaves.com? Plecocaves is now sponsoring Bekateen's Fishroom. Use coupon code "bekateen" (no quotes) for 15% off your order.
User avatar
Piotr
Posts: 106
Joined: Mon May 23, 2011 8:47 pm
I've donated: $30.00!
My cats species list: 15 (i:0, k:0)
My BLogs: 3 (i:0, p:54)
Location 1: Poland
Location 2: Poznań
Contact:

Re: Corydoras sp. CW010 "gold laser" RED variety fry.

Post by Piotr »

User avatar
bekateen
Posts: 6502
Joined: Tue Sep 09, 2014 5:50 pm
I've donated: $40.00!
My articles: 3
My images: 65
My cats species list: 106 (i:40, k:46)
My aquaria list: 30 (i:14)
My BLogs: 35 (i:119, p:1797)
My Wishlist: 37
Spotted: 130
Location 1: USA, California, Stockton
Location 2: USA, California, Stockton
Contact:

Re: Corydoras sp. CW010 "gold laser" RED variety fry.

Post by bekateen »

Hi Piotr,

I just learned that YouTube videos can be given subtitles in the settings. Would you be willing to check the settings on one of your videos and please activate the subtitles? I would like to see the text of what you say so that I can translate it.

Thank you,
Eric
Image
http://youtube.com/user/Bekateen1
Would you like to buy my fish? Click HERE for prices.
Buying caves from https://plecocaves.com? Plecocaves is now sponsoring Bekateen's Fishroom. Use coupon code "bekateen" (no quotes) for 15% off your order.
User avatar
Piotr
Posts: 106
Joined: Mon May 23, 2011 8:47 pm
I've donated: $30.00!
My cats species list: 15 (i:0, k:0)
My BLogs: 3 (i:0, p:54)
Location 1: Poland
Location 2: Poznań
Contact:

Re: Corydoras sp. CW010 "gold laser" RED variety fry.

Post by Piotr »

Hi Eric,

I prepare english subtitles for my new video :)
This i s not "activate" but for me work to make english subtitles with good quality.
User avatar
bekateen
Posts: 6502
Joined: Tue Sep 09, 2014 5:50 pm
I've donated: $40.00!
My articles: 3
My images: 65
My cats species list: 106 (i:40, k:46)
My aquaria list: 30 (i:14)
My BLogs: 35 (i:119, p:1797)
My Wishlist: 37
Spotted: 130
Location 1: USA, California, Stockton
Location 2: USA, California, Stockton
Contact:

Re: Corydoras sp. CW010 "gold laser" RED variety fry.

Post by bekateen »

Hi Piotr,

Thank you. :-) I look forward to seeing them.

Are you sure you are not able to have YouTube automatically generate subtitles (closed caption) in English? I just tried this with one of my videos and I see Polish subtitles... Of course, I have no idea if the YouTube translation is displaying the correct words. :-D

Cheers, Eric

https://youtu.be/Sw2Hy-VbZsw

Image
http://youtube.com/user/Bekateen1
Would you like to buy my fish? Click HERE for prices.
Buying caves from https://plecocaves.com? Plecocaves is now sponsoring Bekateen's Fishroom. Use coupon code "bekateen" (no quotes) for 15% off your order.
User avatar
Piotr
Posts: 106
Joined: Mon May 23, 2011 8:47 pm
I've donated: $30.00!
My cats species list: 15 (i:0, k:0)
My BLogs: 3 (i:0, p:54)
Location 1: Poland
Location 2: Poznań
Contact:

Re: Corydoras sp. CW010 "gold laser" RED variety fry.

Post by Piotr »

Eric, I didn't see subtitles in this video.
IMHO translate Polish language to english subtitles in good quality (automatically) is impossible.
Last edited by Piotr on Tue Nov 17, 2020 12:13 pm, edited 1 time in total.
User avatar
Piotr
Posts: 106
Joined: Mon May 23, 2011 8:47 pm
I've donated: $30.00!
My cats species list: 15 (i:0, k:0)
My BLogs: 3 (i:0, p:54)
Location 1: Poland
Location 2: Poznań
Contact:

Re: Corydoras sp. CW010 "gold laser" RED variety fry.

Post by Piotr »

I seek in Youtube help and now i know that Polish language cannot generate english subtitles.
French, German and others - yes - but polish in this moment - no.
Last edited by Piotr on Tue Nov 17, 2020 12:13 pm, edited 1 time in total.
User avatar
bekateen
Posts: 6502
Joined: Tue Sep 09, 2014 5:50 pm
I've donated: $40.00!
My articles: 3
My images: 65
My cats species list: 106 (i:40, k:46)
My aquaria list: 30 (i:14)
My BLogs: 35 (i:119, p:1797)
My Wishlist: 37
Spotted: 130
Location 1: USA, California, Stockton
Location 2: USA, California, Stockton
Contact:

Re: Corydoras sp. CW010 "gold laser" RED variety fry.

Post by bekateen »

Very interesting. Although you do not see the subtitles on my video, I am seeing subtitles in Polish. I wonder if the translation is good. :?
Image
http://youtube.com/user/Bekateen1
Would you like to buy my fish? Click HERE for prices.
Buying caves from https://plecocaves.com? Plecocaves is now sponsoring Bekateen's Fishroom. Use coupon code "bekateen" (no quotes) for 15% off your order.
User avatar
Dave Rinaldo
Posts: 2138
Joined: Tue Dec 31, 2002 10:49 am
I've donated: $551.00!
My images: 235
My cats species list: 65 (i:0, k:0)
Spotted: 95
Location 2: Austin, Texas

Re: Corydoras sp. CW010 "gold laser" RED variety fry.

Post by Dave Rinaldo »

bekateen wrote: Wed Nov 11, 2020 8:41 pm Very interesting. Although you do not see the subtitles on my video, I am seeing subtitles in Polish. I wonder if the translation is good. :?
FYI Translation to Polish doesn't show for me either.
Contribute to Planet Catfish!

Use this Amazon.com link to benefit Planet Catfish!!
User avatar
Piotr
Posts: 106
Joined: Mon May 23, 2011 8:47 pm
I've donated: $30.00!
My cats species list: 15 (i:0, k:0)
My BLogs: 3 (i:0, p:54)
Location 1: Poland
Location 2: Poznań
Contact:

Re: Corydoras sp. CW010 "gold laser" RED variety fry.

Post by Piotr »

Video with subtitles in English:
Post Reply