Spelling mistakes

[Marc van Arc]

For some reason - moving the database from one server to another?? - some spelling mistakes appeared.
For instance Günther has become G?er.
Is there a possibility to change these back all at once? Is there a command that says: change all G?er to Günther?

[Jools]

It was during the database migration, there's a post about it somewhere.

Yes, then can be changed in bulk - just give me the examples in this topic and I will change them.

Joolss

[Marc van Arc]

Is this useful to you or too much diy?

http://www.google.com/custom?q=G%3Fer&h ... 1&filter=0

[Marc van Arc]

Here are some more. Perhaps I'd rather give you the names instead of incredibly large links(?).

Lac?de = Lacépède
G?er = Günther
R?ll = Rüppell
Forssk? = Forsskal
Orc? = Orcés V.
Fern?ez-Y?z = Fernández-Yépez
M?r & Troschel = Müller & Troschel

I checked these via the Synonyms list, which is btw unharmed.
Not completely finished, but will check the rest some other time.

[Jools]

There were 79 entries with errors, I have now corrected them all.

Jools

----------------
Listening to: Led Zeppelin - Ramble On
via FoxyTunes